Liu, propone un babysitting - 87036 Quattromiglia

## 🇮🇹 Italiano

**Cercasi tata / baby sitter per neonato — via Don Minzoni, Rende (CS)**

Siamo una giovane coppia, entrambi dottorandi all'Università della Calabria. Il nostro primo bambino nascerà il **15 settembre**. Poiché devo rientrare in laboratorio per la mia ricerca, cerchiamo una persona di fiducia che venga a casa nostra nei giorni feriali per aiutare mia moglie e il neonato.

**Orario:** dal lunedì al venerdì, 8:00 – 18:00
**Compenso:** 70 € al giorno
**Inizio:** fine settembre 2026 (data da concordare)
**Zona:** via don minzoni, rende

**Cosa chiediamo:**
- Affiancare la mamma nella cura del neonato: aiuto e promemoria per le poppate, cambio, bagnetto, sonno, sterilizzazione dei biberon.
- Supporto pratico alla mamma durante la giornata.
- Pulizia della casa **una volta a settimana**.

**Requisiti:**
- Esperienza concreta con neonati (0–12 mesi), con referenze verificabili.
- **Inglese fluente oppure cinese (mandarino)**: noi non parliamo italiano.
- Donna, età 20–45 anni.
- Puntualità e affidabilità.

Offriamo un regolare contratto di lavoro domestico (CCNL). Per candidarsi scrivere in inglese o cinese a indicando età, esperienza con i neonati e referenze.

---

## 🇬🇧 English

**Looking for a nanny / babysitter for a newborn — via Don Minzoni, Rende (CS)**

We are a young couple, both PhD students at the University of Calabria. Our first baby is due on **15 September**. As I need to be back in the lab for my research, we are looking for a reliable person to come to our home on weekdays to help my wife and our newborn.

**Hours:** Monday to Friday, 8:00 AM – 6:00 PM
**Pay:** €70 per day
**Start:** late September 2026 (exact date to be agreed)
**Area:** via don Minzoni

**What we need:**
- Sharing the care of the newborn with the mother: helping with and reminding about feeding times, nappy changes, bathing, sleep routine, sterilising bottles.
- Practical support for the mother during the day.
- Cleaning the house **once a week**.

**Requirements:**
- Real, hands-on experience with newborns (0–12 months), with references we can check.
- **Fluent English or Chinese (Mandarin)** — we do not speak Italian.
- Female, aged 20–45.
- Punctual and dependable.

We will provide a proper domestic-work contract (CCNL). To apply, please tell us your age, your experience with newborns, and your references.