Carlo, cerca una tata part-time - 40123 Bologna

[english version below]

Ciao!
Abbiamo due bambine di 3 anni e mezzo e 7 anni.
Cerchiamo qualcuno che possa prendersi cura di loro dal lunedì al venerdì:
- andando a prenderle a scuola alle 16.30 (vicinissimo a casa, si va a piedi);
- stando con loro fino alle 19.30, avendo preparato anche la loro cena e avendole fatte mangiare.

In alcuni giorni, sarà necessario portarle a dei corsi (danza, catechismo, altro…), sempre in posti raggiungibili a piedi da casa.

Le bambine sono molto tranquille, amano leggere e disegnare.
Vanno bene anche persone di lingua inglese.

A presto,
Carlo e Costanza.

----------------------------

Hi!
We have two girls of 3, 5 an 7 years old.
We are looking for someone who can take care of them from Monday to Friday:
- bringing them back from school a 4.30 pm (walking distance from home);
- staying with them up to 7.30 pm, preparing and giving dinner to them.

In selected days, it will be necessary to bring them to courses (dance...), always in places walking distance from home.

The girls are very quiet and handy, they like reading and drawing.
Of course, English speaking candidates are welcome (Italian not necessary).

Best regards,
Carlo & Costanza.