Madalina, assistente all’infanzia qualificata - 36100 Vicenza

ITA / ENG

Piacere, mi chiamo Madalina
Mi sono diplomata a Mantova come Dirigente di Comunità nel 2014 e ad momento sto frequentando un master universitario in lingue.

Nice to meet you, my name is Madalina
I graduated in Mantua as Community Manager in 2014 and I am currently attending a master in languages.

Ho lavorato come ragazza alla pari in Germania nel 2015, come educatrice in un asilo nido nello stesso anno ("OMNIBUS" che purtroppo ha chiuso) ed ho esperienza pregressa come babysitter con bambini di 15 mesi, 18 mesi e 6 anni.
Insegno inoltre Inglese a ragazzi delle medie e superiori.

I worked as au pair in Germany in 2015, as an educator in a nursery in the same year ("OMNIBUS" which unfortunately closed) and I have previous experience as babysitter with children aged 15 months, 18 months and 6 years.
I also teach languages to middle and high school students.

Sono alla ricerca di occupazione come babysitter sia occasionale che per un impegno a lungo termine.
Alterno questa attività allo studio.

I’m looking for an employment as babysitter and I alternate this activity to study.
I make myself available for an occasional need or even for a more long term commitment.

Io ho 26 anni, abito in un appartamento ed ho un cane, molto affettuoso con i bambini ed abituato a stare in loro compagnia in caso dovessero entrare a contatto.

I am 26 years old, I live in an apartment and I have a dog, very affectionate with children and used to being in their company in case they come into contact.

Mi rendo disponibile ad assistere neonati e/o bambini per tutte le necessità ed impegni giornalieri ed anche eventualmente notturni.

I make myself available to assist infants and / or children for all daily needs and commitments and for also nocturnal hours.

In passato ho avuto occasione di accudire un bambino anche presso la mia abitazione, per comodità dei genitori quindi se necessario possiamo valutare anche questa possibilità.

In the past I have had the opportunity to look after a child even at my home, for the convenience of parents, so if necessary we can also evaluate this possibility.

Mi piace molto prendermi cura dei bambini, cucinare e svolgere attività stimolanti e creative insieme a loro nel rispetto delle richieste dei genitori.

Aspetto di conoscerci,
Grazie

I really like taking care of children, cooking and carrying out stimulating them with creative activities. Everything in accordance with the requests of the parents.

I’d be happy to meet you,
Thanks